Page 501 - 國內原住民族重要判決之編輯及解析(第三輯)

陸、國際原住民族重要判決編輯及解析實例

案例五 種族屠殺

案名 Case of Plan de Sánchez Massacre v. Guatemala, Inter-Am. Ct.
H.R. (ser. C) No. 116, Judgment of April 29, 2004 (Merits).

案由 瓜地馬拉政府在內戰時期將原住民族視為異議份子，進行種

族屠殺所生之責任

當事人 原告：桑切斯計畫（Plan de Sánchez）村受害者
被告：瓜地馬拉

關鍵詞 桑切斯計畫、種族屠殺

壹、案例事實

在 1962 年及 1996 年瓜地馬拉發生嚴重內戰，瓜國軍隊將馬雅原住
民成員認定為「國內敵人」。桑切斯計畫（Plan de Sánchez）村所居住
的，主要為講 Achí 語的馬雅原住民族，這些原住民因為拒絕加入「民
防巡邏隊」（Civil Defense Patrols），瓜國軍隊開始威脅居民並造成恐怖
氛圍。居民曾對此威脅向司法當局訴請，然不但未受理，反而被罰。
1982 年 7 月 18 日瓜地馬拉政府軍及民兵對本村展開轟炸，並對村

莊部署軍隊並展開逐戶搜查，在將村民集中後殺害了 268 名民眾後命存
活者予以掩埋，並對村莊進行破壞後，將村民財物竊取。倖存的村民被
迫逃到附近山區躲藏數年，直到 1992 年倖存者及受害者家屬，在人權
團體的協助下才能開始向外界揭露當時發生在桑切斯計畫（Plan de

Sánchez）村的種族屠殺（genocide）事件，但當時屠殺的行兇者仍未被
處罰。針對此事件「人權法律行動中心」在 1996 年 10 月向美洲人權委
員會提出控訴，委員會認為瓜國在此事件不但怠於保障當地人民，更試
圖掩蓋證據。委員會要求瓜國應對此事件進行調查、懲兇及賠償之建
議。瓜國在 2002 年通知委員會其已履行所有建議，但委員會將此案件