Page 424 - 第六屆原住民族傳統習慣規範與國家法制研討會論文集

Tayal空間遷移模式

1.降低人口、社會競爭與環境壓力
Gaga 空間 2.先佔使用
3.交換分享
拓展 4.領域擴張，而非放棄原居地使用權 領域擴張
Gaga na 所有倫理、道德、法律的總規 1. :第一代 交換分享
:第二代
2.
Tayal 範 3. :第三代 (婚姻、投靠)
(庇護、換地)
4.家族一(紅色)
(Core 5.家族二(籃色)
6.家族三(綠色)
concept
of culture)

時間推移
19 Pinsbakan 增長 遷移 增長 遷移 增長 遷移

大漢溪 Llyung Msbtnux Qutux Llyung (流域共享觀) 聚散點的拓展與領域邊界形成
Tayal的遷移過程當中，從Lmuhuw或口述
1. Mrqwang 遷移史的記錄當中，必定會提及Bnkis會 到達新聚散點，探索範圍， 分散開墾
2. Mknazi Llyung Gogan 沿著水系的分佈順流而下。事實上，所
3. Mgogan 謂依水系順流而下的說法，所代表的文
4. Msbtnux 化意義有幾個層次，
(1)不要忘了根本，因為所有的水系都有
源頭
Llyung Mknazi Llyung Mrqwang (2)我們彼此間雖然分散了，但不要忘了 三級聚散點
(Llyung Tkzin) (Llyung Ulay) 彼此要互助合作
(Llyung Saqyaing) (Lyung Quri)
(Llyung Pl)
(3)一定要分享，不可以獨佔所有的好處。
共用 因此Tayal的老人家每次唱起古調時，一
定會用Llyung(河流)來代表各族系的移動 朝新領域開拓的時候，Tayal的Gaga為，先
路線。 是一同到達新領域開墾的族人，不會群居在
Quri Sqabu(次級聚散點) 一個地方，為了保護他們的新耕地，他們會
分散在他們認為的新耕地的範圍裡面，各自
Llyung(主流) 尋找適合耕耘的地方，開墾居住，目的是在
Rgyax(崚線)
周圍起火生煙，好讓其他族群打消來到這裡
Pinsbkan(初級聚散點) 次級聚散點 開墾的想法，同時也形成了獵場的初步邊界。

Qalang觀點與游耕概念下的土地資源使用形態 Qyunam概念與自然資源使用模式
Gong(支流/水源-部落共同擁有)
游耕型態的遷移 游耕型態的遷移
部落1 離開原流域， 部落1 離開原流域，
拓展新領域 拓展新領域
初始部落 初始部落
從原部落離開， 部落2 從原部落離開， 部落2
開墾新耕地 開墾新耕地
三級聚散點 三級聚散點

家族/部落
Gong(支流/水源-部落共同擁有) 獵場
個人獵場
耕作 休耕
混作-
耕作 耕作 提昇 共同獵場
Llyung(主流-流域群共同擁 Rgyax(崚線) 作物 Llyung(主流-流域群共同擁 Rgyax(崚線)
有，但分段管理) 季節性耕作 多樣 有，但分段管理)
次級聚散點 性 次級聚散點

420