Page 27 - 臺灣原住民族法學期刊第一卷第一期

P. 27

ࡡИ͏ૄෂ୕ჯਹᛆʘᆽႩj੽̋ࣅɽ௰৷ج৫ Tsilhqot’in ࣩ̈೯ 25

ৰڢϞᗫ͏ૄ̤̮І͟ΝจdሦᎵٙ˙όᏐމۜ ࡡИ͏ෂ୕ჯਹʫٙⳫ࢕ʮ෤ც˸ಃΣࡡИ͏ૄ
ሯeࠦጐձجܛήЗ޴ഃٙɺήeჯɺձ༟๕d ၾ਷࢕΍Ν၍ଣʘ˙Σމ˴ࠅࡌجʫ଄dໝྼࡡ
א஬࿆ሦᎵאՉ˼ቇ຅໾Ꮅf͟ɪක܁Ԋʫ࢙ И͏ෂ୕ჯਹʫ༟๕͑ᚃл͜ʿਞၾ຾ᐄ၍ଣʘ
͵̙੻ٝdуԴ਷࢕جܛ᜗ӻ͊׼֛ࡡИ͏ૄ੻ ࡡۆfЇ׵΍Ν၍ଣʘ˙όd֝͟ࡡ͏ึၾʫ݁
˸ΫూՉෂ୕ჯਹd͵у਷࢕جܛ͊׼ͣٵႩࡡ ௅ᐄܔ໇΍Νપਗd਷࢕ʮ෤הίήቌڐʘࡡИ
И͏ૄ࿁׵ɺήʘ၍ჯᛆd̡جዚᗫਿ׵ɪක܁ ͏໊ٟ˾ڌ˸ʿ਷࢕ʮ෤၍ଣዚ࿴ၾኪ٫ਖ਼࢕˾
Ԋʘၚग़d͵̙ሞᗇࡡИ͏ૄ࿁׵ෂ୕ჯਹʘ˴ ڌଡ଼ϓ௰৷ᛆபʘ΍Ν၍ଣ։ࡰึdତБʘ਷
42
ᛆdԨ͊Ϊ਷࢕˴ᛆʘܔͭϾऊ̰ f޴ˀήdࡡ ࢕ʮ෤၍ଣஈۆࠋபྼყุਕʘੂБf fᝈ࿀
39
И͏ૄ࿁׵ෂ୕ჯਹٙ˴ᛆdᜑڷ༨൳਷࢕˴ᛆ ɪකʕ޼৫ᗫ׵̨ᝄࡡИ͏ෂ୕ჯਹਪᕚה౤̈
ܔͭٙࣛගޢᇞdԙʦᘱᚃπίd਷࢕جՓೌᛆ ʘ݁ഄܔᙄdʥ݊˸਷࢕جމሞࠑʕːdϾ౤̈
40
஽ʚ࡞ྮdһᏐʚ˸యࠠ f ኋ஺ࡌجe࠾̮͜਷ج຾᜕ഃᝈᓃf್̋ࣅ
˸̋ࣅɽ௰৷ج৫ίTsilhqt’inࣩʘкӔމ ɽ௰৷ج৫ίTsilhqot’inࣩdۆ݊ٵႩࡡИ͏ૄ
Էdج৫ίкӔଣ͟ʕतйႭ׼dίٵႩӻنɺ ࿁׵ෂ୕ჯਹʘ˴ᛆdԨ͊ᎇഹ਷࢕˴ᛆʘܔͭ
ή᙮׵༈ૄ໊ʘෂ୕ჯਹۃd਷࢕˴ᛆʥᏐయࠠ Ͼऊ̰dࡡИ͏˴ᛆၾ਷࢕˴ᛆ݊ᘱᚃeΝ
ࡡИ͏ૄ࿁׵ɺήʘ၍ଣᛆdίආБɺήක೯ࠇ ࣛπίf݂ෂ୕ჯਹ݊ࡡИ͏ૄ༨൳ࣛගޢ
೥ࣛd̀඲ᅄ༔ࡡИ͏ૄʘจԈf࿁Tsilhqt’inૄ ᇞٙ˴ᛆ࢝ତd̋ࣅɽ௰৷ج৫ίTsilhqot’inࣩ
໊ϾԊdՉ࿁ෂ୕ჯਹʘ˴ᛆd݅͊Ϊ1864ϋ ה౤̈ʘԈ༆d࠽੻ЪމҢ਷ܝᚃ޴ᗫ޼Ӻʘਞ
ᆄݲ୅͏݁ᛆܔͭܝᎇʘऊ̰fۆ༈ૄ໊І̙ᘱ Ͻl
ᚃ˴ੵӻنɺή᙮׵༈ૄ໊ʘෂ୕ჯਹfˀᝈҢ
਷ᗫ׵ࡡИ͏ૄෂ୕ჯਹʘنᙄdΣԸীሞʘʫ ɚeଣᏐৗᜫٙ਷࢕˴ᛆ
࢙dЧ˷ʥ˸ෂ୕ჯਹᇍఖމ˴fԷνjʕ νۃהࠑdᆄݲಟ͏٫ჃನࠠݱՑ༺ߕݲɽ
̯޼Ӻ৫͏ૄኪ޼Ӻה׵2005ϋdԱኽҽ͵෤ ௔ʘܝdމəЦჯࡡИ͏ɺήd̀඲՟੻Չ͍຅
৫ɻ׵1983ϋה̈وٙʆήБ݁݁ഄʘ޼Ӻၾ ׌ʘሞࠑdϾʔ̻ഃૢߒʿೌ˴ήଣሞe
൙ПజѓࣣމਿᓾdආБ̨ᝄࡡИ͏ٟึᜊ ೯ତଣሞdᜊϓމಟ͏٫ЦჯࡡИ͏ɺήٙࠠ
ቋၾ݁ഄ൙П޼Ӻࠇ೥dԨ׵2008ϋ5˜೯ڌ ࠅجܛʈՈfШ੽̤ɓࡈԉܓᝈ࿀dࡡИ͏ఱϓ
޼Ӻజѓd̤׵2010ϋ̈و̨ᝄࡡИ͏݁ഄᜊ މᆄݲಟ͏٫Υج՟੻ɺήٙա࢔٫fΎ٫d
ቋၾٟึ೯࢝ਖ਼ࣣd༈ࣣ΍ʱމ12ࡈ௝dՉʕ ਷࢕˴ᛆܔͭʘܝd࿁׵ɺήʘᛆл່ਕᗫڷd
ୋ9௝މࡡИ͏ૄෂ୕ჯਹਪᕚʱؓၾܔᙄd Աኽ਷࢕جܛࠠอʱৣٙഐ؈dࡡ͉ޕᓳٙఙ
༈޼Ӻڷீཀଉɝʘ͞௉޼Ӻၾਪ՜ሜݟdઞ ਹd̙ঐᜊϓᘤਜdΣԸႰࣉ௉͛ਗيٙಌ؍d
ী຅˾̨ᝄࡡИ͏ૄ࿁׵Չෂ୕ჯਹʘהϞᛆᓥ א஢ϓމ਷࢕ʮ෤fࡡИ͏ૄʔස̰̘࿁׵ɺή
᙮ၾԴ͜ᛆБԴהࠦᑗٙ˴ࠅਪᕚdΝࣛ࿁׵வ ٙהϞᛆdޟЇஹνОԴ͜ɺήʘᛆঐ͵ᎇʘఄ
41
Ԭਪᕚ౤̈޴ᗫʘ݁ഄܔᙄf d༈޼Ӻৰܸ̈ ̰fШ݊d࿁ࡡИ͏ૄϾԊd௰މᑙԔٙ༸༩݊
ࡡИ͏ෂ୕ჯਹ݁ഄਪᕚ̮d͵౤̈7ᓃՈ᜗ܔ νОΫՑෂ୕ჯਹl
ᙄdՉʕୋ5ᓃމΌࠦ׌ٙᏨൖၾࡌҷତБج ੽1864ϋTsilhqot’in኷نක֐dɓٜՑ1992
˿ʕdၾࡡИ͏ɺήʿ༟๕הϞᛆձԴ͜ᛆ޴ᗫ ϋ౤ৎൡதd਷࢕ɓٜ१ίၾࡡИ͏ૄ࿁Ҥٙͭ
ج˿ପ͛ላ߉ʘૢ˖dԴ੻ཀ̘఻ϋԸࡌࠈٙࡡ ఙfί਷ყɛᛆܠၪ৷ပdεʩ˖ʷ˚ूաՑయ
И͏جܛ݁ഄʔΎ୆ᖟᗭБfiୋ6ᓃމˈՉd ࠠʘܝd਷࢕ᒱ್ʔᓙ˸΢၇Ꮄ౉ણ݄dᏎ໾ཀ
ତБ਷࢕ʮ෤جᏐး஺ਞ৤਷ყν̋ࣅɽၾ ̘࿁ࡡИ͏ૄהிϓٙෆ࢔f್Ͼd਷࢕ν؈ঐ
ዦݲࡡИ͏ၾ਷࢕΍Ν၍ଣ਷࢕ʮ෤ࣩٙԷdԨ ீཀՉ˼˙όၾࡡИ͏ૄආБ՘ਠd֛̙̀˸ࠥ
Ͻඎ̨ᝄʘतࣿ׌ආБࡌجf͉ࠇ೥੶ሜdЗ׵ Э࿁ҤࡡИ͏ૄהঃ൬ٙϓ͉d࿁਷࢕ʿࡡИ͏

ૄϾԊdʑঐಃΣࣖू฽ɽʷٙͦᅺᒕආf͡Ԋ
39 ኪ٫у౤̙̈˸ԱኽᑌΥ਷ࡡИ͏ૄᛆл܁Ԋʘݖ
࿴dί਷࢕جՓʕணࠇࡡИ͏ૄණ᜗ᛆʘ஝ᇍۨ࿒f ʘd˸኷نאൡதٙ˙ό༆Ӕॸنdே݊ᛆл່
Jarboe, supra note 25, at 414-15f ਕᗫڷ࿁ͭʘՇிމۃ౤dՇிίنੂཀ೻ʕd
40
Jarboe, supra note25, at 398. ຾੬ึໝɝ৛Ӌ່͍dʔࠇ˾ᄆٙܠၪʕf
ߏᒺ௫eජߕڀ2010dࡡИ͏ૄෂ୕ჯਹਪ
41
ᕚʱؓၾܔᙄdරዓ͏e௝ߵശ˴ᇜdၽᝄࡡ Ш݊d੒౶֛ଣCoase theoremѓൡҢࡁd຅
И͏݁ഄᜊቋၾٟึ೯࢝dࠫ 466dၽ̏jʕ̯
޼Ӻ৫͏ૄኪ޼Ӻהf 42 Νۃൗdࠫ 489f

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32