Page 45 - 原住民族文獻第11輯
P. 45

本期專題 2




                畫」,「將北起現在中正路,南至鐵花路,東臨太平洋,西達博愛路的整個區域,
                納為日本人居住的計劃區」,臺灣「本島人」主要居住在中正路及寶桑路一帶(朱
                恪濬 2015:22)。歷經不同階段的發展,「寶桑」一詞最廣義的說法,指的是臺東
                市,由包含寶桑庄、新街和馬蘭坳的卑南新街發展而成。寶桑庄範圍涵蓋現在臺東

                市內的文化、中山、復興、寶桑、中華、仁愛、中正、民權與成功等里,寶桑部落
                位於其中的寶桑里。
                    這個部落從表面上看來,是一個漢化很深的部落。寶桑部落所屬的寶桑里轄區
                內居民約有一千人,以卑南族與阿美族為主的「平地原住民」只占百分之二十,其

                他都是非原住民。寶桑部落集中在由強國街、強國街348巷、勝利街及博愛路圍繞
                的街區,外圍幾乎都是漢人住家,甚至在街區內也有多戶漢人住家。坐落在馬亨亨
                大道和博愛路交界處的「寶桑四維里多功能活動中心」,在大門及活動中心牆面裝
                飾著原住民圖樣,是這一帶較具原住民色彩的建築。走進寶桑部落街區,外人可能
                不會注意到他們進入一個原住民部落。從住屋外表,幾乎看不出街區內哪一戶住的

                是原住民,哪一戶住的是漢人,因為房屋的外貌幾乎沒有什麼原住民色彩。街區內
                很多卑南族住家都設有神桌,這使得這些住家看起來更像漢人住家。另外,部落的
                中老年人日常大多用臺語,我的太太即戲稱她的母語是臺語,因為從小家裡的人都
                是用臺語對話。

                    寶桑四維里多功能活動中
                心標誌著巴布麓部落族人和鄰
                近阿美族人的密切關係以及與
                漢人政府協商的歷史。活動中
                心名稱中的四維里原本屬於寶

                桑里,於1967年從寶桑里劃分
                出來,是阿美族巴布頌部落所
                在地。從卑南舊社搬到臺東醫
                院附近的卑南族人和從馬蘭社

                遷出的阿美族人,被日本人安
                置在位於現在寶桑里及四維里
                                                   圖4 寶桑四維里多功能活動中心
                內的河川地,共同開墾、建立
                                                   (圖片來源:陳俊斌攝,2005/12/31)
                「北町新社」部落。「北町新




                (45)                           不甘「部落」變成只是一個「地名」:巴布麓的故事                 29
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50