Page 35 - 臺灣原住民族法學期刊第一卷第六期

民眾服務社在原鄉：整理與分析研究 11

目，所欲辦理者甚多，如：代書、職業介紹、調解糾紛、解釋法令、宣傳主義、並協助政府推行政令，
社會改造運動等之領導，向來無有事業經費，所以無法積極做到為民服務。為解除困難，所以請廳長特

別要關心轉達各地方政府，應增加編列預算，補助各地民眾服務處站事業經費，俾利推行為社會福利而
服務效果。」對此質詢，省民政廳廳長連震東答覆：「關於民眾服務處站經費問題，原係財政廳主管範
圍，茲准財政廳簽復意見以：各縣市鄉鎮區設立之民眾服務處站經費困難，應增加編列預算，補助各地
民眾服務處站事業經費一節，未悉所指各地民眾服務處站之性質如何？如係由各縣市黨部所設置，經於

縣市總預算內列有補助民眾服務處經費予以撥補，如係指縣市政府或鄉鎮公所設立之民眾服務處站，自
36
應由各該縣市鄉鎮審視實際業務需要，自行酌情核列預算支應。 」言下之意，民眾服務社無論是「各
縣市黨部」抑或「縣市政府或鄉鎮公所」設立，最終俱以預算公帑支應。

二、1960 年代臺灣省政府檔案

其次，以 1960 年代臺灣省政府相關檔案為觀察對象，若干涉及民眾服務社財務經費的相關記載，

亦同樣應予關注。1966 年 9 月 12 日，臺灣省政府財政廳副廳長應式文於首長會議報告：「本日政治綜
合小組列有臺北市議員為民服務費 28 萬 8,000 元（每人每月 400 元）應否繼續編列一案，該項經費以前
係編列於社會局預算內，由民眾服務處具領轉發，臺北市黨部支持繼續編列，省黨部以其與規定不符且
恐其他縣市援例，報呈中央核示，奉指示由省政治綜合小組研究，請各首長預作考慮。又該市議會原列
37
之考察費 1,000 元現已取消。」 接著，同年 10 月 17 日，臺灣省政府主席黃杰於首長會議報告：「省
府民眾服務處原則上必須修建，所需經費希財政廳、建設廳、主計處會商支持，可否在廳舍修繕費項下
38
設法勻支，希加研究。」 。其後於 1967 年 8 月 28 日，臺灣省社會處長傅雲在首長會議報告，中五組
39
為使各項民眾服務工作辦理完善，擬將各級民眾服務社服務幹部約計 800 名假省訓團調訓一週。經洽
省訓團同意分兩期調訓，所需經費15萬元擬請由該團編列預算專案報府核撥。對此報告，主席裁示「照
40
辦」 。
另一個匪夷所思的案例，在 1968 年 11 月 11 日，臺灣省政府農林廳副廳長黃榮華於首長會議提出
報告，內容為：直屬第 9 區黨部現在中心市場 3 樓之辦公室，地方狹小，有礙觀瞻，經委員會初步決定
擬興建 50 坪大之辦公廳一所，約需經費 25 萬元，現委員會已自籌 5 萬元，省黨部答允補助 5 萬元，尚

不敷 15 萬元，擬請省府補助。對此報告，臺灣省主席黃杰裁示：可以補助興建民眾服務站名義追加預
41
算補助 15 萬元，興建地址，希洽秘書處辦理 。

36 〈省民政廳廳長連震東答覆民眾服務處站經費問題(1956.06)〉，收於《黨產研究別冊：檔案選輯》，不當
黨產處理委員會，2018 年 8 月初版，第 71-72 頁。
37 〈為民服務費以前編列於省社會局預算，由民眾服務處具領轉發(1966.09)〉，收於前揭《黨產研究別冊：
檔案選輯》，第 125 頁。
38 〈民眾服務處修建經費，可否設法勻支，希加研究(1966.10)〉，收於前揭《黨產研究別冊：檔案選輯》，
第 127 頁。
39 指中國國民黨中央委員會第五組。
40 〈中五組調訓民眾服務社幹部，所需經費省府核撥(1967.08)〉，收於前揭《黨產研究別冊：檔案選輯》，
第 139 頁。

25