Page 39 - 臺灣原住民族法學期刊第一卷第六期

民眾服務社在原鄉：整理與分析研究 15

「總統德意」及「國民黨為人民服務精神」感恩戴德，印證當時時空下「公帑出資、政黨使用」圖像並
非空言。

二、1954 年蔣中正生日，桃園山鄉易名「復興」暨祝壽活動

1954 年 10 月 31 日，適逢總統蔣中正 68 歲生日，一則發生於今日桃園市復興區的新聞報導，值得
關注。這則新聞乃祝壽慶典報導，其記述：桃縣山地復興鄉全鄉民眾，昨（卅一）日整天在歡愉的氣氛
中渡過．總統六秩晉八華誕，來自各村的山胞，自凌晨即滿山遍野，扶老攜幼，帶著雞鴨等糧食及炊具
爬山越嶺不辭長途跋涉，前來澤仁村參加盛會，其情況之熱烈據說比山胞過年還隆盛。上午八時半，由

縣長徐崇德主持，各界首長參加之各界祝壽大會及該鄉運動大會開幕典禮在介壽國校舉行，徐縣長領導
各界首長來賓及鄉民朝壽堂致三鞠躬禮祝壽，典禮完成後即率領鄉民舉行大遊行，并赴新建以慶祝總統
誕辰之「介壽亭」上匾。鄉運動大會於十時正開始，一方面另在該校教室舉行總統生活照片展覽，參觀
之鄉民擠得水洩不通，十一時在民眾服務站舉行敬老大會，全鄉壽星七十餘人，並備壽宴八席招待男女

壽星，出席壽星最高齡者為八十七歲的三民村壽婆邱林蜜妹。下午六時許運動會結束，七時起即繼續舉
49
行祝壽同樂晚會，由山地青年男女及國校兒童表演四十餘項歌舞節目，至深夜始盡歡而散 。
一個以泰雅族為主的原鄉，當年在這場號稱辦得比原住民「過年還隆盛」的總統生日盛宴裡，泰雅
族人不僅要到「介壽國校」的壽堂躬禮祝壽、赴「介壽亭」上匾，甚至連鄉名都改為國共內戰意味濃

厚、卻跟原住民毫無牽連的「復興」。當時泰雅族人心境如何？如今已無可考證。至於作為敬老大會舉
行場所的民眾服務站，則驗證了學者海樹兒．犮剌拉菲與學者龔宜君的觀察，民眾服務站所擔負的為民
服務工作機能。

三、1966 年苗栗泰安鄉新辦建設工程

承前所述，民眾服務社建物時有「公帑出資」的特徵。在 1966 年下列這則發生於苗栗縣泰安鄉的
工程報導，又可再度驗證。該報導指出：苗栗縣山地泰安鄉新辦五項建設工程，昨（十）日上午十時同

時舉行落成典禮，由縣長林為恭親往剪綵，苗栗縣各界人士百餘人觀禮。這五項新落成的建設是：鄉公
所新廈、民眾服務社、中山堂、農會及衛生所。總工程費七十一萬七千元，在山地泰安鄉是件大事。泰
50
安鄉公所並以酒會招待來賓，當晚公演地方戲，鄉民同樂 。

四、1966 年設於包括山地村落在內的牛奶供應站

根據學者龔宜君的觀察，民眾服務社日常以社會工作者的身份與地方社會人民接觸。然而，民眾服
務社透過怎樣具體、實質的服務方式，以達成在原住民地區博取人心的目標。1966 年起牛奶供應站的設
置，頗值觀察。根據當時報導：…中國國民黨臺灣省黨部為增進兒童營養，促進國民健康，擴大服務工
作，決增設牛奶供應站。省黨部已在全省十六個縣市，包括新竹、苗栗、台中縣市、南投、彰化、雲

49 聯合報，〈慶祝總統嵩壽山鄉易名復興〉，1954 年 11 月 1 日，05 版。
50 聯合報，〈泰安五項工程昨行落成禮〉，1966 年 2 月 11 日，06 版。

29