Page 326 - 原住民族文獻第13輯
P. 326

場次    刊登日期     放送地點      《日日新報》報導                    中文翻譯
                   1939/3/5                          【9:10】從臺北放送
                   (同上)                              〈追尋蕃歌〉

                                                     演唱:藤村梧朗、明石須麿子
                                                     管絃樂:臺北廣播交響樂團
                                                     指揮:赤松文雄
                                                     藤村梧朗長年研究臺灣蕃歌,造詣很高深,
                                                     在日本國內各地實際演出,博得美名。這次又
                                                     再次在臺灣本島舉行公演,也再次前往遙遠的
                                                     蕃界的深處,實地探訪高砂族,並且記下有關
                                                     的歌曲,並將其樂曲譜成管絃樂,或是重新
                                                     編曲,獲益良多。在即將離開臺灣本島之際,
                                                     今晚將這首蕃歌以管弦樂形式發表,並且附上
                                                     解說。
              27.  1939/6/3  JFAK                    【9:41】蕃歌(臺北)
                           臺北放送局
                                                     一、〈和平的蕃社〉
                                                     二、〈水池的邊緣〉(無伴奏)
                                                     三、〈祝賀的宴席〉
                                                     四、〈月亮下〉
                                                     五、〈椰子樹的樹蔭〉
                                                     六、〈夏夜的嬉戲〉
                                                     七、〈離別之歌〉
                                                     演唱:トタイプテン(Totai Puten)
                                                     鋼琴伴奏:赤尾寅吉
                   1939/6/3
                   (同上)















                                     蕃歌(臺北,9:41)
                                     トタイプテン(Totai Puten)演唱

                                     鋼琴伴奏:赤尾寅吉





             38      原 住 民 族 文 獻 | 第 六 十 一 期                                      (326)
   321   322   323   324   325   326   327   328   329   330   331