Page 158 - 原住民族文獻第14輯
P. 158
「調節地球暖化」,與〈咖啡罐〉中「將殖民地濃縮成顆粒」。此一書寫傾向,也
體現於翰林版第四冊的選文〈七日讀〉當中。
而夏曼‧藍波安的〈我願是那片海洋的魚鱗――一種疏離的美感〉中,一方面
回顧自己如何於數十年間實踐父祖輩流傳下的「初民科學」,並連結至達悟神話
中的巨魚浪人鰺,進而傳遞自身的海洋認同。此外,於國立清華大學拿到人類學
碩士學位的夏曼‧藍波安,亦於這篇散文中提及人類學者馬凌諾斯基的《南海舡
人》,以及其於初步蘭島的「庫拉圈研究」。相較於龍騰版第三冊的選文〈飛魚季
―Arayo〉,呈現的是1990年代回歸部落後的實踐與體悟,〈我願是那片海洋的魚
鱗――一種疏離的美感〉一文則反映出夏曼‧藍波安於吸收人類學知識後的思索。
由上述分析可見,《山海閱讀》讀本的選文能提供現行高中國文教科書編選者參
考,或是作為現場教師與學生的補充閱讀。
值得注意的是,孫大川(2023)提及《山海閱讀》除了收錄具有傳統價值內涵
的作品外,也重視「文化變遷和現當代爭論議題作品的採納」。在讀本中,編者並
未詳細列出哪些作品「具有傳統價值內涵」,而哪些作品又涉及「文化變遷與現當
代爭論議題」,但由編輯團隊所撰寫的「問題與討論」中,便可尋索出一些線索,
讓描寫傳統價值內涵的作品,牽連到現當代爭論議題的反思。
以「散文」類別為例,筆者整理各篇「問題與討論」如下表:
表3 《山海閱讀:臺灣原住民族文學讀本》散文類「問題與討論」
作品與作者 問題與討論
一、 在你成長的路上,有過哪些「蜂的記憶」?蜂之於你,是香甜的滋
蜂的記憶/ 味還是令你敬而遠之的詞彙?為什麼?
伐依絲‧牟固那那 二、 「分享文化」是本文重點之一;如果是你,願意和誰分享你的收
(1942- )
穫?為什麼?
一、 獵人祭中,老人提到獵人生命中的兩支箭,分別用於捍衛族人與追
狩獵的人生/ 尋理想。在你的生活中,可以如何把上述理念化為實際行動?
奧威尼‧卡勒盛 二、 關於原住民獵人,你有過哪些見聞與印象?試舉你所知的臺灣原住
(1945- ) 民獵人為例,與文中奧威尼的描寫進行對照。
三、你認為臺灣原住民的狩獵文化有助於生態與環境永續嗎?為什麼?
68 原住民族文獻 | 第六十三期 (158)

