Page 212 - 原住民族文獻第14輯

度」，在那些商店裡出售各種商品。在等候「十七人董事會」對此事的決定以前，
巴達維亞當局就下令，先在大員鄰近的蕭壟、麻豆和大武壟開始試瓣設立商店賣
點。新港和大目降的原住民很高興獲得公司批准，可以每一百根竹子4里爾的價格
出售自己的竹子。此為原住民村社轉向資本主義交易之開始，惟不知有多少商店是

由原住民經營，還是大多數為漢人控制？
在1653年中，臺灣的貿易總額為381,930.15荷盾。島內的收入為285,770.8.12荷
盾，開支為328,784.2.7荷盾，剩餘資金為1,608,950.16.2荷盾。但從贌社和贌巷只收入
26,715里爾。因鹿肉跌價，以致此項收入比去年少了10,000里爾。從漢人居民收到的

人頭稅也只有37,200里爾。1653年，實施屠豬發贌。在幾個原住民的村裡設立試驗
性的荷屬東印度公司的商店。
1654年，預計蔗糖可收13,500擔。漢人農夫又開始擴大開墾他們的農地。其中
的1,334摩爾亨土地用來栽種甘蔗，3,731摩爾亨土地用來耕種稻米。公司在全臺灣最
肥沃的普特曼斯農區（Putmans Polder）建造了一條新的道路，無論是旱季或雨季，

車輛可通行無阻。阿爾伯特．胡格蘭（Albert Hoogland）是第一個在臺灣被任命的
地方官（landdrost），他接到的指令包括，他必須每週要主持開會一次，該會議有
兩名法官和兩名漢人的頭家一起開會（江樹生 2002b：288-289）。
原住民之間對獵場的使用發生嚴重糾紛。蕭壟社和麻豆社的居民告訴新港社

與大目降社的人說，以後他們不得再來他們的獵場打獵。那些失去獵場又不得在赤
崁附近打獵的人，無法充分取得生活必需品。而且這地帶繼續有很多土地被漢人農
夫用來栽種甘蔗。宣教師雅各．花德烈（Jacobus Vertrecht）認為，公司對這種狀況
不能再坐視不管，否則勢將難免引起居民之間嚴重的騷動。他認為解決的辦法，只
有用公司的經費來資助那些受害者的生活，別無其他辦法。這樣的資助可從稻米的

徵稅、贌稅的收入以及新徵收的農地稅撥款運用。在諸羅山與麻豆的獵場以後禁止
安設捕獸機捕獵。若不予以禁止，不久那地區的鹿勢將死光了。該地區諸社交易之
事繼續舉行。同時，公司嚴格監視，要使漢人贌商沒有機會壓榨原住民（江樹生
2002b：181）。

VI. 宗教信仰與迷信

基本上，臺灣原住民屬於萬物有靈論者，他們認為自然界的山、石頭、森林、

24 原住民族文獻 ｜ 第六十四期 (212)