Page 330 - 原住民族文獻第14輯

在這段表演中，舞者們手牽
手，隨著吟唱聲往右移動。牽手的
方式是所謂的「交叉牽手」，舞者
雙手張開，右手和緊鄰自己右邊的

人的左手形成交叉，並在他（她）
身體前方約腹部的位置，牽住右邊
第二個人的左手，左手也是以同樣
的方式牽自己左邊第二個人的右

手。卑南族人跳舞時，當男生站在
女生旁邊的時候，不管男生在右邊
圖2 卑南族人交叉手牽手跳tremilratilraw（隊伍 或左邊，他的手一定在女生的下方
中沒有穿傳統禮服的族人為喪家）
（如圖2）。這樣的手交叉規則，
（圖片來源：陳俊斌攝，2009/12/31）
主要是因應卑南族舞蹈中較多的蹲

跳動作而設計，一方面避免男生
的手在蹲跳的時候碰觸到女生的胸部，另一方面也會在往上跳的時候，讓男生的手
將女生的身體微微托起，節省女生蹲跳的力氣。除了這個卑南族特有的交叉牽手規
則外，族人在舞蹈隊伍中的位置不受年齡及階級制約，也是卑南族樂舞文化獨特之

處。有些原住民族群在跳團體舞時，對於族人站在隊伍中的哪個位置有嚴格規定，
反映出該族群的社會結構。例如，阿美族傳統形式豐年祭中，大部分的舞蹈只有男
生可以跳，他們會嚴格地遵照年紀的長幼順序站在隊伍中，反映出阿美族嚴明的年
6
齡階級制度； 在鄒族祭儀樂舞中，族人在隊伍中的位置和氏族地位有關；排灣和魯
凱的祭儀樂舞中，族人在隊伍中的位置則反映出貴族和平民的階級差異。卑南族包

含tremilratilraw在內的所有牽手舞蹈中，男女皆可參加，除了站在隊伍最前面帶領舞
蹈者必須是男性，通常是較資深的成年會所成員，參加者在隊伍中的位置並沒有特
殊限制。
卑南族表演者在《很久》中表演的tremilratilraw，吟唱和舞蹈動作忠實呈現這個

樂舞在部落呈現的樣貌，但在隊形上作了一些調整。為了在舞臺上表演，這些表演
者排成一直排，使他們都能面對觀眾，其次，在這個舞臺呈現，吟唱者站在舞蹈
隊伍最後面。然而，部落中的tremilratilraw表演，歌者不會加入舞蹈隊伍，通常站或
坐在隊伍旁邊吟唱。另外，tremilratilraw是被稱為「大會舞」的部落團體舞蹈中的一

30 原住民族文獻 ｜ 第六十五期 (330)