Page 220 - 族語新聞：文化小辭典
P. 220
06-Rukai 魯凱族
02 Kakuakudhane ki
tasiparilipilane
石菖蒲文化
受訪者：Lruane 賴桂英、Lrimausane 柯菊英 採訪時間：107年06月05日
受訪者語別：霧台魯凱語、大武魯凱語 採訪地點：霧台
訪問者語別：霧台魯凱語 撰稿者：賴美妹
文字語別：霧台魯凱語 翻譯者：賴美妹
影音連結：https://youtu.be/N9U4UFNOxRc
魯凱花環插飾規範多 各植物代表意義不同 2018-06-15 Rukai IPCF-TITV 原文會原視族語新聞
Ikay kay ki Ngudradrekay kay bunguka 在魯凱族的文化插飾花環裡，頭
1
kay civare kay labengelray kuini yai, 飾上可以插飾，在頭飾上的花，
ikay ki edreteta kay ki gecegeceta kuidra 有幾種不同的花，例如百合花、
yai, lusicivareta kikuini yai, yakay ku 梔子花、紅蝴蝶、石菖蒲等等。
都是屬於插飾類的花，有不同的
218
