Page 437 - 族語新聞:文化小辭典
P. 437

aranai mesua cecenana cu ’una matacuvungu kaisisi Mikongu.
                       sua tapaicaa kaisisi mataa niparacania, kari sikaisisi. ’esi
                       musu’ʉvʉ ’una niaraa. macangcangarʉ ’utumʉkʉnʉ mataa

                       paka’intasʉ nuari.

                       從此每年就有了米貢的聚會。就儀式的過程及祭歌、祭詞的內容表現,
                       意在表達感恩有收穫、歡樂團聚及激勵未來。


                       matacuvungu isi, tuisua cu Kanakanavu cani cenana mastaan

                       kanganiʉn kaisisi.

                       這個聚會,已然是卡那卡那富族一年之中最重視的儀典。




















































                                                                                                          435
   432   433   434   435   436   437   438   439   440   441   442