Page 83 - 族語新聞：文化小辭典

詞彙解析

1 qbuli 炭灰、香火、火藥

►qbuli pinnahu nha raral qani.
這是以前別人燒火留下的炭灰。

►wal mu suqun sinrsul maku qbuli soriq la.
我準備的獵槍火藥用光了。

2 hmakas 忌妒

►hmakas ta squliq ga ini ta kblaq uziy.

忌妒人對自己反而不好。
► piyux hintgan yaqih na zyuwaw ga minkahul sa hmakas ta
squliq.
許多壞事的發生是來自忌妒的心。

3 qzinut 虐待、清寒

►qzinut ta bnkis ga iyat ta pkblaq mqyanux.

虐待老人家會遺禍子孫。
►yutas mu raral ga wal qzinut balay mqyanux ma ay.
聽說我祖父以前的生活很清苦。

81