Page 127 - 原住民族文獻第9輯

本期專題 1

到完成儀式，還有在葬禮完成後的pakelang以及舊地重遊misalama的儀式都有他們扮
演扶持協助的角色。
拉贛駿的組友在送完阿海進火葬的儀式後，各自駕車回到都蘭，不約而同地
跟幾位也參加葬禮的部落前頭目與顧問們停留在一家部落裡的小餐館丟鬼，丟鬼

指的是從葬禮離開不能直接回家，要先繞到第三地尤其是商店，才可以回家，小
歇片刻後回到喪家前簡單午餐後，拉贛駿的組長跟喪家主事的faki商量要如何進行
pakelang，喪家的主事者表示，因為葬禮並不是甚麼愉快的事，不像婚禮可以多熱
鬧個幾天，再加上大多數的親人朋友都是從外地回來，過世的也不是年紀很長的老

人，所以要葬禮結束當天下午四點就進行pakelang。而喪家的長輩也很客氣的說，
請kaput們看自己的意思，如果可以去海邊就去，但喪家的親屬人力因為年長人數又
少，所以不會集體到海邊去進行pakelang。
於是用完午餐後，拉贛駿男性的組友便一起到海邊去射魚和採集貝類，女性組
友則留在原地，陪伴等候的家屬在下午一點多去接回骨灰。當車子從火葬場開到富

岡的時候，電話就來通知了，於是在家的親族長輩和甥侄與拉贛駿的女性組友就再
出發去公墓一起迎接他們，跟在後面陪伴家屬進行進塔的儀式，完成後再回到喪家
準備協助廚房的工作。進塔告一段落後，我跟著小惠、露露跟文麗一起行動，當大
部分人已經離開了之後，露露打開了她的後車箱，咦還有自備的消暑飲料，因為天

氣熱，距離回到喪家協助準備四點pakelang的晚餐還有點時間，於是我們一群人坐
在公墓的樹蔭下，喝個飲料聊聊天，露露回憶起阿海是她結婚後來到都蘭的第一個
朋友，還提到前年豐年祭時聽阿海跟Apiang在鬥嘴，阿海還說：「Apiang，我們還要
一直吵架捏，吵到七十歲了沒有力氣打架了，我還要叫你爬過來我旁邊，因為我要
用咬的喔！」當時他說這句話的時候，我也坐在旁邊，此時想起來格外令人感傷。

阿海也是從我1998年因為作博士論文田野來到都蘭，剛加入拉贛駿時，青年最高級
2
（sakakaay no kapah）的副組長與總管組（Mikomoday）的組長， 他既特別擅長山海
技能，熟悉傳統事務，也是對kaput有很深情感的人，常常豐年祭的工作他是第一批
到的人，也是最後離開集合地點的人。在知道他身體出狀況時，露露跟幾個在桃園

的kaput都特別去林口長庚探望他，但無奈進出醫院數次之後，怎知疾病的進程竟然
如此之快……
大約下午三點多，從海邊回來的男性組友一起回到喪家，帶回了豐盛的海邊漁
獲，有章魚兩隻、一大網袋事先在海邊微烤並去刺的海膽，還有大量的鐘螺與三角

(127) 記一個都蘭阿美人的pakelang：山海田園的心靈地景與情緒記憶 11