Page 218 - 原住民族文獻第9輯
P. 218
原住民族實行保護，這項法律為原住民族的權利提供了司法保護並規定原住民族的
環境、傳統生活方式和經濟土地及傳統文化和語言權，同時規定原住民族可以部分
免服兵役。而馬來西亞很早就通過《原住民族法》，以保護被統稱為Orang Asli的原
住民族群體；菲律賓亦於1997年通過《原住民族權利法》，承認原住民族各類權利
（Stavenhagen 2002）。
雖然目前有許多國家推行了這些立法措施和體制改革，但在立法與日常現實
之間仍存在著執行鴻溝。在落實立法方面也面臨許多障礙和問題，許多國家的國內
立法與有關原住民族人權的國際標準和原則之間存在著差距。甚至相關官員有時無
視這些國際標準。阻礙實施原住民族權利立法的一個主問題乃源於行政部門的體制
結構，其中往往充滿了官僚主義的拖遝、僵硬的管理作風、缺乏靈活性和創建性，
大多是由上而下的集權主義決策方式，缺乏民眾參與。各個法律之間也不一致，因
而法律也就得不到貫徹及落實。而台灣政府雖然支持、承認《世界原住民族權利宣
言》，但在立修法和政策實踐方面，似乎仍有許多有待發揮和努力之處。
3 3 3 3
引用書目
謝世忠
1987 《認同的污名：台灣原住民的族群變遷》。台北：自立晚報社。
1990 〈第四世界的建構：原住民族世界的契機與危機〉。刊於《人類學研究：慶祝芮逸夫教
授九秩華誕論文集》。謝世忠、孫寶綱編，頁177-215。台北：南天書局。
Burger, Julian
1987 Report from the Frontier: The State of the World’s Indigenous Peoples. London: Zed
Books, Ltd.
Cobo, J. R. Martinez
1987 Study of the Problem of Discrimination against Indigenous Peoples, Vol. V. Conclusion.
New York: United Nations.
Daes, Erica-Irene A.
2001 Indigenous Peoples and Their Relationship to Land. United Nations Doc. (E/CN/
Sub.2/2001/21).
International Labor Conference
1994 Convention Concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries,
Convention 169. Geneva: ILO, 1989. In Basic Documents on Human Rights. Ian Brownlie,
ed. Appendix. Oxford Clarendon Press.
22 原 住 民 族 文 獻 ｜ 第 四 十 四 期 (218)
