Page 377 - 原住民族文獻第9輯

圖13 林清美女士（圖中）
為南王部落婦女會2009-
2018年之會長
（圖片來源：林清美提供）

的態度，我只能說聽到「林清美」這三個字的人會被渲染一種魔力，那是一種勇
往直前，奮不顧身的魔法。她是我的mumu，更是我的人生導師，更是滋養文化的

母親。
最後，我想將mumu的夢想傳遞出去：

人生八十才開始，所以我的人生才剛剛要開始，我還有很多事情要做要去完

成。我不怕累，我只怕沒有人看見我們的文化。而我有一個夢想，只要我仍
然呼吸著，我想要讓世界看見我們卑南族的文化與精神。

附註

1 卑南族語譯為：阿公阿嬤，或是年長者。
2 第四條指出：「高山族人民有本辦法第二條各款情形，聲請回復原有姓名應以本辦法之規定辦
理，如無原姓名可回復或原有姓名不妥時，得以參照中國姓名自訂姓名。」
3 為改善原住民生活陋習，於語言、衣著、飲食、居住、生活及風俗六項目標進行改善生活政策。

3 3 3 3
引用書目

宋龍生
1997 《臺灣原住民史料彙編4：卑南族的社會與文化（下冊）》。臺中：臺灣省文獻委員會。
廖雪茹
2007 《原運「女聲」：一個泰雅族原運女將的人類學生命史研究》。國立清華大學人類學研
究所碩士論文。

(377) mumu說故事─ 走活歷史的林清美女士 53