Page 379 - 原住民族文獻第10輯
P. 379
本期專題 2
特別在橫向的展牆中，發現族人彼此間都有共同的信念，希望將自身的文化
保留住，是透過環境的滋潤、宗教的力量、媒體的傳播、族群意識抬頭、離鄉喚起
思念的情感與返鄉親近土地的故事等；以上的共通點，都是藉由音樂的創作，將文
化、語言與旋律等，讓族人的生命經驗能持續的保存與記錄著，同時反映族人們所
經歷的歷史過程。
而顏色，它是一種歷史經驗的揉和，但對於我這樣的門外漢，需透過專業設計
師提出的建議，才能在色彩上有精緻的安排。設計師建議，以主視覺的海報（圖6）
顏色作為展牆底色的延伸，較能凸顯展場間的連結與一致性。同時在溝通的過程
中，希望能適切地運用色彩來傳遞展覽的訊息，給觀眾不同的視覺感受，並試圖讓
觀眾看見色彩的重要性。
特別在音樂時代的展區中，使用接近土地的淡黃色展牆（#05 Kndsan 生活、#06
Qnluli 離散、#08 Snhiyan 信仰、#11 Sasaw samaw 電視上的我們），是因族人在保存的
信念中，強調著與土地密不可分的關係（圖7），甚至盼望著能繼續留存這單一的
文化色彩而生出的設計表現。
圖6 展覽主視覺海報 圖7 #8 Snhiyan 信仰展牆
（圖片來源：花蓮縣萬榮鄉原 （圖片來源：蘇貞汝攝，2021/8/5）
住民文物館粉絲專頁，2020年
11月21日上線）
(379) 展覽讓我們相互理解進而和解：以「歌，住著誰的青春？─ 太魯閣族音樂特展」為例 29
