Page 201 - 族語新聞：文化小辭典

’inava ’azi kemani masamasalr parahan 這樣青年們就不要每年重覆蓋茅
na vangesaran 草

harem mu nata temuwamuwan lralrak 現在子孫們在外地讀書
mu temakakesi ulra iyaiyan
kani ruma’ mu na 會長 maw na 留在家鄉的只有會長和副會長二

副會長 zazuwa zi 位

palru lra nu ’amiyan muruma’ lra na 所以才會說用水泥搭建

vangesaran mukuwa kilavuna 到了年祭時青年會返鄉
他們就會去割茅草

4
tu dinawayan (trakuvan ) tu ini mu 少年會所搭建的型式
mazu atras mu na trakuvakuvan mu 蓋得較高是針對少年

lralrak ziya maku tu dawayaw (trakuvan) 為了孩子們（少年會所）才搭蓋
得較高
itras

nu kazu i dare’ makaud ta za ulra a unan 若蓋得很低，擔心有蛇
ulra eman ulra ’alra a kuwatreng 或其他的動物進入屋內傷害少年
musavak mu 們

dawayaw za kemani mukuwa i itras 所以（少年會所）才蓋得較高

199