Page 276 - 國內原住民族重要判決之編輯及解析(第一輯)

國內原住民族重要判決之編輯及解析

可稽，堪信屬實。被告於製造本件扣案之獵槍及子彈之前，確
曾向警察機關報備乙節，有「生活習慣特殊國民自製持有獵
槍、魚槍、刀械報備書」影本一紙、臺東縣警察局臺東分局 91

年 11 月 22 日信警刑字第 091015225 號函所附承辦警員黃○
欽、陳○標之報告書各一份附卷足憑，足認被告於製造本件
槍、彈前已依規定向警察機關報備。
（三） 按原住民基於不同之文化傳統，其所追求之價值與其他族群迥
然不同，其傳統生活之內涵與其他族群有甚大之差異。而原住

民依先祖所留下之傳統方式製造簡易獵槍上山獵捕飛禽走獸，
並將所得獵物於豐年祭中與族人分享，本屬原住民傳統生活方
式中極為重要之一部分，此乃眾所皆知之事實。近年來，原住
民之生活型態雖已因社會之整體發展及族群之融合而發生重大

之改變，其專以狩獵為生或以狩獵為主要生活內容者，雖已極
為罕見，惟自製簡易獵槍，於農閒或工作之餘入山狩獵，仍屬
部分原住民（尤其較為年長者）難以忘情之生活內容。
（四） 是綜合立法者正視原住民文化之差異性而於歷次修法所展現對
原住民文化傳統之尊重和寬容，《槍砲彈藥刀械管制條例》第

20 條第 1 項所謂：「原住民製造、運輸或持有而供作生活工具
之用之自製獵槍」自應解釋為：「原住民本於其文化傳統所形成
之特殊習慣，專為其於生活中從事狩獵、祭典等活動使用，而
以傳統方式所製造、運輸或持有之自製簡易獵槍。」故原住民
本於其文化傳統所形成之特殊習慣，專為其於生活中所從事之

狩獵活動為目的，而以傳統方法製造或持有簡易獵槍，即應有
前揭規定之適用，不以恃狩獵為生或以狩獵為其生活主要內容
者為限，始與立法本旨相契合。
（五） 查被告為年逾五十歲之平地原住民，已如前述，其雖非恃狩獵
為生，惟其所辯係本於豐年祭狩獵之文化傳統所形成特殊習

慣，以傳統方法專為打獵而自製並持有扣案土造獵槍、子彈乙
節，核與目前原住民之現況並無違背，衡情顯然可信，基於前