Page 77 - 原住民族文獻第10輯
P. 77
本期專題 4
圖4 昔時阿美族里漏社，可見檳榔樹林立之部落景觀。 5
4
（圖片來源：引自戴嘉玲 2000：92） 6
圖5 南勢阿美村落
（圖片來源：順益台灣原住民博物館 2001：170）
圖6 阿美族太巴塱社祭司的家，1929年。
（圖片來源：移川子之藏等 2011[1935]：729）
頭嶼（蘭嶼）或火燒島（綠島），供品除了小米、酒，琉璃珠之外，檳榔通常是重
要且必備的（臺北帝國大學土俗人種學研究室 2011[1935]：438-441)。從上可知，
過去族人住家附近會種植些許檳榔作為家屋籬笆與田地界線（圖3-圖6），因種植數
量有限，成熟可食或可供作祭品的檳榔果不多，因而顯得特別珍貴。
回顧相關歷史文獻，許多學者很早即開始關注檳榔此一民族植物的嚼食習癖，
例如臺灣總督府臨時臺灣舊慣調查會《蕃族調查報告書第一冊》中針對阿美族南勢
蕃的「嚼檳榔」有以下描述：「蕃人們說：『咀嚼檳榔可使牙齒及牙床堅硬、防止胃
病、消除口臭等』。檳榔常蘸石灰，並裹荖葉（fila´）或連莖一起咀嚼，紅褐色的汁
液吐在路邊宛如血漬。其味道之澀，猶如昔日本已婚婦女用來染黑牙的『鐵漿』」
（臺灣總督府臨時臺灣舊慣調查會 2007：55）。阿美族馬蘭社為：「據說本社蕃民
原不知檳榔為何物，是八社蕃的人從漢人處學得後傳入的。本社不種植檳榔，大多
(77) 打開綠色的文化膠囊─ 臺灣原住民族「檳榔」的多重品味 61
