Page 251 - 第四屆原住民族傳統習慣規範與國家法制研討會論文集

誰？就是司法警察、司法警察官、檢察官、法官，你要知道這個是被告的重要權利，而且這個權
利是從憲法的訴訟權所衍生，不能否定它。第二個，國家機關不得干涉辯護人的重要辯護活動，
例如說當辯護人出現在警察局、出現在檢察官偵查、出現在法官審理，你不能說「你不能問」、「你
不能講」，這是憲法所保障的權利，不可以去干涉，除此之外，辯護人要非常的強，不是說國家
給了你這麼多辯護的職權，你自己不精進，沒有相對應的提升自己的能力去保障被告，這就是裡

面重要的內涵。
我們講到這邊，前面只是告訴我們說整個刑事訴追的過程，我們的刑事訴訟法制怎麼樣來
保障被告，接著就要進入我們的主題，那跟我們原住民朋友有什麼關係？我說我們的原住民朋友

假如因為涉案而被送到了警察局，那從地檢署，乃至法院審理的過程中，他有什麼權利？剛才那
些權利我相信一般的被告不清楚，我們的原住民朋友更是不清楚。所以這個時候第一個，原住民
的受告知權，這個受告知權是我們原住民朋友特別享有的，在我們今年的 1 月 23 號，我剛才跟
我們的蔡教授在聊天我說，今年 102 年真的是我們的原住民朋友的司法元年，因為今年開始我們
有原住民的專用法庭，我們原住民的專用法庭在我們的刑事訴訟也有相對應新的措施，這個重要

措施就是第 95 條，那 95 條規定說，訊問被告應該先告知下列事項，這個訊問被告他的主詞沒有
規定，其實這個是針對檢察官、法官的，也就是說檢察官、法官你問任何一個被告，假如是原住
民的話，你除了告訴他犯什麼罪，然後你可以不用講話，這是你的權利，保持緘默而陳述，最重

要的是什麼？我們告訴一般的被告說你可以選任律師。可是假如是我們的原住民朋友的時候，我
們的檢察官、我們的法官還要特別說，你是原住民，你根據法律扶助的規定，你可以請求律師協
助，那我們法律扶助基金會有對應的措施、有扶助的機構、有扶助的方法，你可以去那邊學習，
讓我們的原住民朋友知道的更清楚，我因為案子涉案而被送到地檢署、法官，這個時候法官告訴
我可以仰賴律師協助，還可以到法律扶助機構去請求協助，那這一開始讓我們的原住民朋友知道

說，我可以有這樣的權利請求這樣的協助，那我們的 95 條法條只有規定說訊問被告，那這是為
檢察官、法官而規定的。假如我們的司法警察、司法警察官怎麼辦？一樣的，我們的刑事訴訟第
100 條之 2 說剛才的 95 條是準用的，也就是說現在我們的原住民朋友被警察約談，或者是加以

狙擊逮捕之後，司法警察、司法警察官就一定要告訴我們的原住民朋友說，因為你是涉嫌犯什麼
案，例如因為你酒駕了，那我等一下問你話你可以不用說任何的話，可以保持緘默，可以不用講
話，除此之外你可以選任律師，你可以尋求法律扶助機構來幫助你，這是特別為我們原住民朋友
而設的，假如是一個原住民，我聽到這個的時候，接著怎麼辦？
那剛才講到說司法警察的詢問，我們就知道，法條規定在詢問，簡單來講就是問，警察來問

我們的原住民朋友，那我們一般都知道警察有在做筆錄才叫做問，可是這邊真的要跟大家分享，
我們最高法院隨著人權保障思維的進步而進步，最高法院告訴我們的法官說，所謂警察問被告，
這個問不限於在做筆錄，範圍非常的廣。第一個，這樣的詢問只要在相當對犯罪行為、案情的詢

問，不論是出於閒聊，一般我們警察要來做筆錄之前一定是會先請我們的原住民朋友吃檳榔、抽
菸，再喝點茶，這個過程中，實務上就叫做什麼？套話、搏感情，取得了他的信任然後就可以話
源源不斷，其實這個閒聊，我們的警察就要告訴我們的原住民朋友等一下我閒聊之前我先告訴
你，你可以請律師、你可以請求法律扶助機關的協助，要先講，而不能說在這個個閒聊的過程中
全部把話都套出來了，最後要做筆錄的時候再說，我現在要做筆錄了，你可以請求法律扶助機關、

法律扶助基金會提供律師的協助，太慢了，這樣是不行的，前面所講的那些不算話的，所以這就

247